Pages

Friday, September 28, 2007

Плохая книжка. Хорошее шоу.

Подвернулось чёрт-те что почитать. Бестселлер почему-то. Кто их покупает, бестселлеры такие? "Кот и мышь", кстати, называется, хотя это случайно.

Что происходит с человеком, который всю жизнь пишет детективы, а потом решает сочинить любовный роман? То же самое, что с человеком, который всю жизнь пишет любовные романы, а потом решает сочинить детектив -- ничего хорошего. Потому что полез в неродное. Тем более, что он в этом неродном -- ни бум-бум...

Это к тому, что Джеймсу Паттерсону не нужно было браться за сочинение любовных гетеросексуальных сцен. Или хотя бы спросить кого. Ресёч какой сделать. Дамский роман почитать, в конце концов, что ли. А то его могучий чёрный интеллектуальный полицейский (идеал, наверное) в минуты бурной страсти вспоминает стихи, отличает demi-bra от всех остальных bra и бурно радуется, когда ему сналёту-сповороту говорят, что he is "the one".

Вообще-то, прекрасный способ избавляться от мужчин. Кидаешься ему на шею с криком "Единственный мой!" после первого (второго, третьего, четвёртого и т.д) свидания, и только его и видели. Хотя, это не подходит, конечно. Мужчине, от которого хотят избавиться, на шею кидаться не станут. Но можно sms-ку, например, отправить с таким же успехом.

А теперь -- дискотека. То есть, о хорошем. NBC выпустил блестящий сериал "Life". Я за него переживаю вместе с Boston Globe, который считает, что обыватели "Life" не поймут. Ой, как будет жалко!..

А диалоги какие загадочные!

Prison guard [threatening]. Are you making fun of us?!
Charlie (main character). Don't worry. Universe makes fun of us all.
...later...
Dani (Charlie's police partner). Why is the universe makes fun of us all?
Charlie [shrugs]. I don't know. Maybe it's insecure.

No comments: